Lyon d’Asie

une promenade curieuse entre Mékong et Oural

176 jours et 5 minutes 30 secondes avec ma China Girl

Quelques chiffres sur notre voyage :

- 24 000 km parcourus

- 17 kilos sur le dos de G, 22 kilos sur le dos de L.

- 176 jours de voyage

- 4 224 heures passées ensemble d’affilées

- 9 régions traversées

- Maladies : Empoisonnement alimentaire à Udaipur au Radjasthan (Inde) = 3 mois à s’en remettre pour G. (avec des Amibes), 1 mois pour L.

- Kilos perdus : L. = 7kg, G. = 4kg

- Plus longue période passée dans un pays : INDE = 2 mois

- Plus courte période passée dans un pays : LAOS = 9 jours

- En moyenne, 3 nuits par lieu visité, et 60 “guesthouses” testées !

- Plus long trajet en train (Chine) : Shanghai – Guillin = 23h

- Plus long et dangereux trajet en bus (Inde – Ladack) : Manali – Leh = 23h

- Plus long séjour dans un lieu : Pékin = 7 nuits

- Hébergement le plus “class” : Fort Tiracol à Goa, INDE

- Hébergement le plus “crad” : Notre 1ère nuit, à Bangkok, Thailande = 1,5 euros.

- Température moyenne tout au long de notre voyage : 35°C, 80% d’humidité

- Climat : 90% de soleil, 6 jours de pluie

- Température la plus élevée : 45°C à Jaisalmer dans le Radjasthan (Inde) fin mai.

- Plus longue “nuit blanche” : 40 heures lors du trajet “mortel” vers le Ladack

- Plus longue période sans voir un “blanc-bec” : 3 jours entre Hanoï (Vietnam) et Muang Khoua (Laos)

- Plus longue période de notre vie sans manger de la viande : 2,5 mois (Myanmar puis Inde)

Le rideau tombe


Le rideau tombe

Originally uploaded by L.T.R

France – Ce ne sont pas les 3 coups de canne qui nous ont reveille ce matin inhabituellement tot (nous anticipons notre jet lag depuis 2 semaines), mais tres certainement l’attraction du retour. Et comme clin d’oeil d’un destin que chacun s’aime (ou deteste) a imaginer la copie, c’est un epais rideau de nuages pluvieux qui recouvre cette meme baie de Hong Kong qui hier rayonnait de mille feux solaires et nocturnes. Le prochain lever de rideau se fera sur la campagne et les paves de notre belle petite France, avec ses charmes si particuliers qui fait que nous l’aimons tant. Un nouveau lever de rideau pour un nouvel acte, et une tres longue histoire…

A chaud…

Pendant 6 mois nous avons sillonne des miliers de kilometre a travers l Asie
Notre maison s appelait auberge de jeunesse, guest house ou bus
Nos affaires etaient regroupees dans nos sacs a dos
Notre quotidien, de la decouverte, des rencontres

Comment resumer en quelques mots, lignes ce que nous avons vecu
Il est surement trop tot pour nous
Mais ce qui predomine est le sentiment d avoir vecu une experience incroyable
De decouverte de l Autre, dans toute sa diversite et sa culture
Et du coup un autre regard sur nous meme et notre pays

Et le plus beau c est d avoir ecrit cette belle histoire a 4 mains.
6 mois de lune de miel, a partager ces beaux paysages, a vivre
les emotions fortes, de la peur extreme a la joie infinie, du desarmement
face a la souffrance humaine aux plus beaux sourires.
Qu auraient ete ces paysages sans lire l emerveillement dans tes yeux,
Ces rencontres sans pouvoir en discuter avec toi…
Sans partager tout simplement, sans l Amour

G

Dernieres heures routardes vues par G …


Baie de Hong Kong depuis l’auberge de jeunesse du Mont Davis

Originally uploaded by L.T.R

Assise a la terrasse, je contemple la baie de hong Kong dans une legere brume. Peu a peu les lumieres de la nuit viennent illuminer comme des milliers de bougie les eaux sombres du bras de mer. Seuls le vent dans les arbres, les bateaux traversant et le bruit des reacteurs lointain des avions semblent pouvoir troubler cette carte postale. Demain a cette heure ci nous serons dans l avion. Je ne me sens pas triste, pas impatiente non plus. Sans doute je ne realise pas trop et c est tant mieux. je me laisse porter par ces dernieres heures sans vouloir freiner le temps ni l accelerer.

G

Derniers jours vus par L…


Dernieres heures
Originally uploaded by L.T.R

Alors que ET pourrait decompter de sa main droite les derniers jours qu’il nous reste avant de poser nos pieds dans le vol BE 153 de British Airways a destination de Londres, nous jouons la transition a Hong Kong. Ce “sas” entre orient et occident joue parfaitement son role depuis pres de 200 ans : cite metisse ou les silhouettes orientales ont toute la coquetterie des rues europeennes, et ou les blancs becs se font comprendre sans devoir baragouiner quelques mots de cantonais. Cote prix, c’est aussi une bonne transition vu que la vie est ici tout simplement bien trop chere pour un pauvre petit portefeuille lyonnais.
Ah, douce France, on t’a tellement fantasme depuis tant de temps, il est dur de croire a la possibilite d’un retour. Mais nous sommes prets…

… En toute franchise …


Le futur de la Chine

Originally uploaded by L.T.R

Conclusion de nos 5 semaines passées en CHINE urbaine.

Difficile de ne pas être impressionné et séduit par la Chine que nous avons traversée ces 5 dernières semaines. Parcourant plus de 3000 kilomètres entre ses plus grandes villes : Pékin, Shanghai, Canton, Xi,an… Elle est moderne, dynamique, propre, ambitieuse, intelligente. Autant de qualificatifs chers à nos pays occidentaux qui s’enorgueillissent de leurs monopoles. Et les valeurs ? L’esprit démocratique ? Alors que nous quittons dans quelques heures le continent pour son “furoncle libertaire” (mais qui rapporte tant d’argent !) Hong Kong, permettons nous une entière franchise ; la démocratie en Chine est une aberration. La liberté d’opinion un mystère total pour sa population. La classe moyenne grossit, les belles voitures se multiplient, l’éducation se généralise… et tout le monde est content, cela vous choque ? Plus nous ! La Chine est en train de modéliser un nouveau patron de société basé sur un régime totalitaire et “bienveillant”. Et si le Myanmar ou dans une certaine mesure le Vietnam cachaient très mal l’amertume et la souffrance de leurs populations, ici rien de tout cela. Le régime chinois assume sa politique, et le fait aujourd’hui savoir au monde entier (et son modèle attire de plus en plus de pays !!!). Et si la censure est généralisée, plus d’un intellectuel chinois ayant fait de brillantes études à Stamford ou à Oxford (oui, oui, ça existe, et il y en a beaucoup) vous expliqueront clairement pourquoi la démocratie est inapplicable a un pays de 1.4 milliards de personnes, ou la population rurale est peu éduquée, représente encore 70% du total. Et la torture ? Nous n’avons pu nous rendre ni au Tibet, ni au Xinjiang (Ouigour) ni en Mongolie Intérieure. Donc comment donner une opinion, si ce n’est que la torture est bien sur inconcevable pour qui respecte l’Homme. Mais sur ce sujet (et bien d’autres), nous avons pu constater que la désinformation autant occidentale que chinoise est totale (voir la réaction de Carol de TBWA Chine dans la catégorie Pubilicite – Advertising – http://www.youtube.com/watch?v=Bu8abzw4RCA) ! Combien de fois avons nous comparé les sources d’informations chinoises, françaises et anglo-saxonnes pour constater que chacun tache de manipuler au mieux sa population. Et quel Etat peut légitimement donner une leçon a la Chine ? Certainement pas la France (ne citons que l’Algérie), ni l’Angleterre (Ce cher empire colonial qui a permis le développement démocratique de son pays grâce a l’exploitation des autres), ni les Etats Unis (Guantanamo suffira amplement). Alors pour les JO, nous ne pouvons que souhaiter que si manifestation il y a, elle vienne directement des athlètes, représentatifs de la liberté individuelle et de la prise d’opinion personnelle. Ou de la Nouvelle-Zélande ! Et encore… Oui, la Chine construit un modèle alternatif a nos démocraties avec le même succès économique et social, mais peut être devrions-nous chacun nous faire notre propre opinion sur le chinois (et non son “régime”) en nous rendant tout simplement quelques jours sur ses terres. Le visa n’est pas si dur à avoir, et personnellement on est très loin d’avoir souffert de la pseudo vague anti-française tant décriée par nos chers media hexagonaux !”

Yanghsuo, le Lijiang et son dragon


Yanghsuo, le Lijiang et son dragon

Originally uploaded by L.T.R

Yangshuo, sur les rives de la riviere des perles nous offre le visage d une autre Chine a la nature incroyable. Nous logeons au Giggling Tree, une ancienne ferme renovee par un couple hollandais, dans la campagne chinoise, a Aishamen. Nous profitons de ce havre de paix aux allures de mas provencal loin de la tourmente des villes, Nous imprimons une derniere fois sur nos retines ce concentre de paysages sud est asiatiques, champs de rizieres verdoyantes apres la saison des pluies, pains de sucre rappelant le Nord du Vietnam et Railew en Thailande, petites rivieres paradisiaques comme au Laos. Dans les champs les femmes s affairent sous la chaleur ecrasante et moite pour amasser le riz dans les grandes etendues aux degrades verts et dores. Au loin les montagnes se perdent a l infini…dans quelques heures, jours nous en serons tellement loin

Art Culinaire a la chinoise


Art Culinaire a la chinoise
Originally uploaded by L.T.R

 

 

 

 

 

 

Grand “must” de la cuisine chinoise et compagnon incontournable de tout trajet en transports publics, la fameuse gamelle de nouilles deshydratees. Entre 3 et 6 yuans (0.3 et 0.6 euros) dans tous les points de vente de l’empire du milieu, aromatisees a tous les gouts imaginables, ces gamelles se sont revelees a nos yeux comme etant LE plat national chinois. On s’en est gave sur le long trajet de 23h entre Hanghzou et Guilin, prenant une revanche sur notre enfance et l’interdiction de manger des Bolino a s’en faire peter le bedon !

Probleme de traduction… ?


Originally uploaded by L.T.R

Me voila perplexe devant un rayon du Carrefour de Hanghzou. Moi qui n’ai jamais su ce que TUC pouvait vouloir dire, il se trouve que nos amis chinois sont parvenus a traduire cette consonance qui nous fait tous marrer. Mais qui s’est deja demande ce que cet acronyme pouvait bien vouloir dire ? Le TUC, on le bouffe, c’est tout ! En tout cas, nous voila avec deux questions existentielles a lever sur nos 7 derniers jours de voyage : Trouver un chinois pour me dire “TUC”, et repondre enfin au mystere etymologique de cette mono-syllabe.

Miroir aux alouettes


Soyons francs

Originally uploaded by L.T.R

Tout au long de notre periple, nous avons pu constater le pouvoir d’attraction de l’occidental a travers la constante observation et curiosite dont nous etions l’objet. Inde et Chine arrivant bons premiers dans cette folle curiosite. Difficile de savoir reellement ce qui attire chez nous. les publicitaires de TBWA Chine nous expliquaient qu’en utilisant des mannequins occidentaux dans leurs publicites, c’est beaucoup plus l’evocation d’un style de vie et d’un etat d’esprit qui predomine que le physique. De mon cote (L.), j’ai ma petite theorie sur la chose : selon moi, la plupart des populations “non occidentales” sont a la fois attirees et ecoeurees par notre DESINVOLTURE physique et spirituelle. Creant chez eux cette disposition d’esprit paradoxale et schizophrenique d’attaction / repulsion. En Inde, nous avons ete pris en photo un nombre incalculable de fois aux cotes d’enfants, grand-meres, groupes de “males”… comme si chaque famille se devait d’avoir une photo de blanc bec posee sur son poste de television. Les chinois sont beaucoup plus discrets et savent jouer de la miniaturisation de leurs telephones portables. Nous, on est beaucoup moins timides, on sort l’appareil, et on bombarde sans gene…

Entrées plus vielles »